23 февраля 2010

Локализация

Вот чем не люблю локализированные ОС и программы
 
"Наразі всі відповідники зайняті"

И фиг поймешь, что они имели ввиду, и какая фраза в оригинале была в английской версии.

в 10:57

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)

Архив блога

What to do?

Problem:
you have site designed in a dark theme, saying dark background, white font.
By default google toolbar autocomplete cracks html for inputs or selects containg "email" "name" "address" and other buzzwords and changes background to yellow. As a result when visitor fills form, he enters text as white on yellow and can not easy validate his input
What to do?

Таги

Followers

item http://www.voronenko.com/2010/02/blog-post_23.html