Сколько стоит %s?

Прайс.
$50 купить гранату Ф-1
$100 купить переделанный пистолет
$800 купить пистолет системы Токарева (ТТ)
$1 тыс. купить автомат Калашникова
$65 за право варить и продавать самогон
$1-50 тыс. стоимость заказного убийства
$1 тыс. купить фиктивный паспорт
$200 за отказ документировать факт хранения наркотиков
$2,5 тыс. избежать уголовного преследования за хранение наркотиков
$6 тыс. избежать судебных разбирательств при выращивании и хранении наркотиков
$2 тыс. избежать уголовного преследования за кражу
$15-20 тыс. избежать уголовного преследования, предусматривающего до 8 лет лишения свободы
$2100 купить цветной металл на военном полигоне
$120 откупиться от пожарников при нарушениях пожарной безопасности на предприятии
$150 перейти частнику на общую систему налогообложения
$200-500 за разрешение работать предприятию общепита при нарушении санитарного законодательства
$300 плата за отсутствие документов на продаваемый товар
$300 за начисление минимальных штрафов без налоговой проверки
$100 избежать наказания при нарушении правил торговли
$9 тыс. избежать наказания при серьезных нарушениях налогового законодательства
$500 снять арест с квартиры в исполнительной службе
$350 ежемесячная плата за беспрепятственную работу зала игровых автоматов
$300-500 принятие строительного объекта в эксплуатацию инспекцией Государственного архитектурно-строительного контроля
$1 тыс. стоимость за положительное решение райсовета о выделении 1 га земли на периферии
$6 тыс. стоимость за положительное решение властей о выделении 1 га земли под Киевом
$10 тыс. ввезти 20 нерастаможенных машин и разобрать их на запчасти для дальнейшей продажи
$3 тыс. свободно ездить на авто, которое ищет Интерпол
$750 получить нужное решение суда по гражданскому делу в провинции
$3-5 тыс. получить нужное решение районного суда по гражданскому делу в столице
$60 позитивная характеристика с места работы
10% от суммы возврата НДС таможня не проводит проверку происхождения товаров при экспорте из Украины
$4 тыс. прикрыть дело о незаконном возмещении НДС на несколько миллионов гривен
$60 тыс. за право аренды помещения в центре Киева с дальнейшей приватизацией
$800 за отказ возбуждать уголовное дело и возвращение машины со штрафплощадки при наезде на пешехода
$200 за право пользоваться электроэнергией в неограниченных объемах
$200-300 за получение инвалидности 2-3 группы на несколько лет
2% от суммы начисленной зарплаты стоимость липовой справки о доходах
$120 за липовую справку о том, что человек работает на предприятии
$10 тыс. снять арест на 20-30 тонн мясных изделий неизвестного происхождения
$100 тыс. за отчуждение земельных участков в свою пользу у НАК «Надра України»
$200 тыс. стать начальником экологической областной инспекции

* Данные получены из Государственного реестра судебных решений

Источник:
http://finance.bigmir.net/budget/9846-Skol-ko-stoit-zakazat--ubijstvo-i-otkupit-sja-ot-zakona
вторичный источник:
http://www.stroimdom.com.ua/forum/showthread.php?t=86920

Национально-тендерно-автомобильное

Разработчики электронной базы автомобилей для ГАИ использовали её для бесплатной «растаможки» элитных автомобилей. Об этом в интервью  рассказал министр внутренних дел Анатолий Могилев.

«Выяснилось, что разработчики электронной базы данных автомобилей ГАИ имели в нее доступ. Так без прохождения «растаможки», без нашего ведома в базу попадали, становились на учет иномарки класса «Ламборджини». Без уплаты налогов, разумеется. Как это получилось? Сейчас выясняем», – заявил Могилев.

http://ru.proua.com/news/2010/05/13/105341.html

The frame подогнало иллюстрацию

 

...

В залі Верховної Ради кинули ще одну димову шашку.
За ним видно, як б'ються депутати. На фоні національного прапору депутати б'ють одне одному обличчя

 

Больше:

http://www.sacbee.com/static/weblogs/photos/2010/04/lawmakers-brawl-in-ukraine.html

 

//via IM by @gadost

В тему про собеседование в гугле - украинские реалии

Тести та практичні завдання з володіння учасниками І туру

щорічного Всеукраїнського конкурсу «Кращий державний службовець»

персональним комп’ютером

 

у номінації «Кращий керівник»

ЦОВВ (територіальних підрозділів)

 

Варіант №1

Вибрати правильні відповіді (одну чи декілька у кожному запитанні)

1.В накопичувачі на гнучкому магнітному диску обертання диску відбувається:

1)              періодично, з інтервалом, що заданий системним адміністратором;

2)              тільки після надходження команди на читання або запис;

3)              після натиснення користувачем спеціальної клавіші.

4)              постійно, від моменту вмикання комп'ютера;

2.В якому режимі роботи монітора зображення формується із точок:

1)              Текстовому;

2)              Аналоговому;

3)               Цифровому;

4)               Графічному;

5)               Режимі введення даних за допомогою сканера.

3.Щоб створити нову папку засобами Windows, слід скористатися:

1)              буфером обміну;

2)              програмою Проводник;

3)              пунктом Найти головного меню;

4)              командою Выполнить головного меню Windows,

4.Вміст комірки в Excel, що містить функцію, відновлюється:

1)              при зміні аргументу;

2)              тільки при відкритті файлу;

3)              при відкритті файлу або примусово командою Обновить поле.

5.За замовчуванням Excel виводить на екран панелі інструментів:

1)              "Стандартная" і "Диаграмма";

2)              "Стандартная" і "Форматирование";

3)              "Стандартная" і панель "Web".

6.Для виділення несуміжних комірок в Excel потрібно послідовно натискувати лівою кнопкою "миші" на них.утримуючи клавиш:

1)              <Ctrl>

2)              <Alt>;

3)              <Shift>.

7.Програми, що мають допоміжне значення та розширюють можливості операційної системи, називають:

1)              прикладним програмним забезпеченням;

2)              системним програмним забезпеченням;

3)              утилітами;

4)              операційною системою.

8.Поіменована сукупність байтів на вінчестері або дискеті має назву:

1)              файл;

2)              папка;

3)              диск;

4)              ярлик.

9.Якщо на екрані відсутні смуги прокрутки Документа, як їх відновити в редакторі Word?

1)              За допомогою команди Сервис-Параметры-Вид.

2)              За допомогою команди Вид-Линейка.

3)              За допомогою команди Сервис-Настройка.

4)              Розташувати вікно документа так, щоб їх стало видно.

10.              Майстер таблиць в Access це:

1)              Елемент програми, робота якого заснована на використанні заготовок таблиць, із яких користувач вибирає необхідні поля;

2)              Елемент таблиці бази даних, який з точки зору користувача, відповідає колонці звичайної таблиці;

3)              Стандартний блок для зберігання даних в таблиці, в формі, в звіті, який є аналогом рядка в звичайній таблиці;

Практичне завдання

Задача Обчислити суми внесків клієнтів банку на кінець року. Усі вкладники банку одержують <Премію> в залежності від суми і тривалості внеску. Для цього спочатку обчислюється <Середня сума> як сума залишків вкладу за всі квартали, ділена на чотири.

Далі компенсується річна <Інфляція> (сума внеску збільшується на 12%). Потім, у залежності від величини внеску, визначається власне премія. Якщо внесок (<Середня сума>) до 5 тис. грн. - премія складає 18%, якщо від 5 до 20 тис. - 25%, якщо від 20 до 30 тис. - 30%, якщо понад 30 тис.грн. - 35% від <Середньої суми>. У комірках Н3-Н6 варто підрахувати число внесків (середніх сум), що знаходяться в заданих межах (до 5т., до 20т. і т.д.).

Інфляція:		12%			Премія		Число вкладів
					Вклад	Процент
					до 5т.	18%	?
					до 20т.	25%	?
					до 30т.	30%	?
					від 30	35%	?
БАНКІВСЬКІ ВКЛАДИ
№ рахунка	Залишки вкладів по кварталах				Середня сума	Премія
	1 кв.	2 кв.	3 кв.	4 кв.
20003	30765	3254	2000	1200	?грн	?грн
20004	88574	32548	25436	18353	?грн	?грн
20005	8768	3546	3222	2354	?грн	?грн
Всього	?грн	?грн	?грн	?грн	?грн	?грн

Графік: Номер рахунка - Премія.

 

 

Варіант №2

Вибрати правильні відповіді (одну чи декілька у кожному запитанні)

1.Контролер зовнішнього пристрою призначений для:

1)              керування роботою цього пристрою;

2)              зберігання дани

В тему про собеседование в гугле - украинские реалии

Тести та практичні завдання з володіння учасниками І туру

щорічного Всеукраїнського конкурсу «Кращий державний службовець»

персональним комп’ютером

 

у номінації «Кращий керівник»

ЦОВВ (територіальних підрозділів)

 

Варіант №1

Вибрати правильні відповіді (одну чи декілька у кожному запитанні)

1.В накопичувачі на гнучкому магнітному диску обертання диску відбувається:

1)              періодично, з інтервалом, що заданий системним адміністратором;

2)              тільки після надходження команди на читання або запис;

3)              після натиснення користувачем спеціальної клавіші.

4)              постійно, від моменту вмикання комп'ютера;

2.В якому режимі роботи монітора зображення формується із точок:

1)              Текстовому;

2)              Аналоговому;

3)               Цифровому;

4)               Графічному;

5)               Режимі введення даних за допомогою сканера.

3.Щоб створити нову папку засобами Windows, слід скористатися:

1)              буфером обміну;

2)              програмою Проводник;

3)              пунктом Найти головного меню;

4)              командою Выполнить головного меню Windows,

4.Вміст комірки в Excel, що містить функцію, відновлюється:

1)              при зміні аргументу;

2)              тільки при відкритті файлу;

3)              при відкритті файлу або примусово командою Обновить поле.

5.За замовчуванням Excel виводить на екран панелі інструментів:

1)              "Стандартная" і "Диаграмма";

2)              "Стандартная" і "Форматирование";

3)              "Стандартная" і панель "Web".

6.Для виділення несуміжних комірок в Excel потрібно послідовно натискувати лівою кнопкою "миші" на них.утримуючи клавиш:

1)              <Ctrl>

2)              <Alt>;

3)              <Shift>.

7.Програми, що мають допоміжне значення та розширюють можливості операційної системи, називають:

1)              прикладним програмним забезпеченням;

2)              системним програмним забезпеченням;

3)              утилітами;

4)              операційною системою.

8.Поіменована сукупність байтів на вінчестері або дискеті має назву:

1)              файл;

2)              папка;

3)              диск;

4)              ярлик.

9.Якщо на екрані відсутні смуги прокрутки Документа, як їх відновити в редакторі Word?

1)              За допомогою команди Сервис-Параметры-Вид.

2)              За допомогою команди Вид-Линейка.

3)              За допомогою команди Сервис-Настройка.

4)              Розташувати вікно документа так, щоб їх стало видно.

10.              Майстер таблиць в Access це:

1)              Елемент програми, робота якого заснована на використанні заготовок таблиць, із яких користувач вибирає необхідні поля;

2)              Елемент таблиці бази даних, який з точки зору користувача, відповідає колонці звичайної таблиці;

3)              Стандартний блок для зберігання даних в таблиці, в формі, в звіті, який є аналогом рядка в звичайній таблиці;

Практичне завдання

Задача Обчислити суми внесків клієнтів банку на кінець року. Усі вкладники банку одержують <Премію> в залежності від суми і тривалості внеску. Для цього спочатку обчислюється <Середня сума> як сума залишків вкладу за всі квартали, ділена на чотири.

Далі компенсується річна <Інфляція> (сума внеску збільшується на 12%). Потім, у залежності від величини внеску, визначається власне премія. Якщо внесок (<Середня сума>) до 5 тис. грн. - премія складає 18%, якщо від 5 до 20 тис. - 25%, якщо від 20 до 30 тис. - 30%, якщо понад 30 тис.грн. - 35% від <Середньої суми>. У комірках Н3-Н6 варто підрахувати число внесків (середніх сум), що знаходяться в заданих межах (до 5т., до 20т. і т.д.).

Інфляція:		12%			Премія		Число вкладів
					Вклад	Процент
					до 5т.	18%	?
					до 20т.	25%	?
					до 30т.	30%	?
					від 30	35%	?
БАНКІВСЬКІ ВКЛАДИ
№ рахунка	Залишки вкладів по кварталах				Середня сума	Премія
	1 кв.	2 кв.	3 кв.	4 кв.
20003	30765	3254	2000	1200	?грн	?грн
20004	88574	32548	25436	18353	?грн	?грн
20005	8768	3546	3222	2354	?грн	?грн
Всього	?грн	?грн	?грн	?грн	?грн	?грн

Графік: Номер рахунка - Премія.

 

 

Варіант №2

Вибрати правильні відповіді (одну чи декілька у кожному запитанні)

1.Контролер зовнішнього пристрою призначений для:

1)              керування роботою цього пристрою;

2)              зберігання дани

Комісія з захисту моралі працює....

Розглянувши документи та матеріали з висновками спеціалістів апарату Національної комісії, підготовлені на виконання доручень Першого віце-прем’єр-міністра України Турчинова О.В. від 23.11.2009 № 66545/1/1-09 та 23.11.2009 № 66220/1/1-09 до звернення народних депутатів України Кульчинського М.Г. від 19.11.2009 № 0-19-11ВР та Князевича Р.П. від 17.11.2009 № 0-17-11ВР щодо відповідності вимогам чинного законодавства у сфері захисту суспільної моралі відеофільмів «Шлендры открывают сезон», «Сезон больших сисек», «Забавы свингеров», «Максимум оргазма», «Порно-вечеринка», «Порно-жадина», «Пышногрудые хозяйки», «Сексуальный переполох», «Ненасытные желания», які містяться на наданих ТОВ НВП «Віккон Плюс» дисках для лазерних систем зчитування формату DVD

...

Вирішила

"2. Надати копії примірників відеофільмів «Шлендры открывают сезон», «Сезон больших сисек», «Забавы свингеров», «Максимум оргазма», «Порно-вечеринка», «Порно-жадина», «Пышногрудые хозяйки», «Сексуальный переполох», «Ненасытные желания» членам Національної комісії для ознайомлення.

"

...

4.     Про прийняте рішення поінформувати Голову Верховної Ради України Литвина В.М., Першого віце-прем’єр-міністра України Турчинова О.В., народних депутатів України Кульчинського М.Г. та Князевича Р.П.

http://moral.gov.ua/_r_i_sh_e_n_n_ja_6_vid_18_0_0_0_1475_1.html

Выборы кончились (общеукраинское)

Верховна Рада не змогла ухвалити в другому читанні проект закону про збільшення соціальної допомоги.

Незважаючи на те, що в першому читанні законопроект регіонала Михайла Папієва набрав 330 голосів, у другому читанні він отримав лише 203 голоси.

Зокрема, Партія регіонів як автор проекту дала лише 2 голоси, БЮТ - 125, НУНС - 31, комуністи -26, Блок Литвина -19.

Партія регіонів вимагала не голосувати закон у другому читанні у вівторок. Але спікер Литвин з хитрим виразом обличчя поставив закон на голосування.

Результати голосування викликали сміх у БЮТ.

Депутати відправили цей документ на доопрацювання у комітет.

Як заявив заступник міністра фінансів, на реалізацію цього закону в бюджеті потрібні додаткові 11 мільярдів.

Проект Папієва пропонує для кожної дитини, яка входить до складу малозабезпеченої сім'ї, прожитковий мінімум збільшити на 10 відсотків

Суворые реалии украинского бизнеса

Родной оператор порадовал новой услугой:

http://www.vegatele.com/ukr/for_home/internet/observation

Інтернет-послуга «Відеоспостереження» дозволяє у будь-якому місці, де є доступ до мережі Інтернет, отримати в режимі on-line зображення з IP-відеокамер, встановлених на необхідних Вам об'єктах (квартира, будинок, офіс, гараж, магазин і т.д.).

Тех условия: камеры по 300 тугров, дата пакет минимум 512 килобит, камеры по 250 тугров с гаком

и гвоздь программы:

Ви сплачуєте щомісяця:

• Абонентську плату за доступ до Інтернету згідно з умовами стандартних тарифних планів;
• Абонентську плату за доступ до послуги «Відеоспостереження» - 90 грн./міс. за першу камеру, 45 грн./міс. за кожну додаткову (з ПДВ)

 

Внимание вопрос: для обычной IP камеры, на безлиме, да воткнутые в обычный домашний хабик - за что платить еще 100грн в мес ? :))))

А про прекрасный телефонный номер 8696 (от которого можно отказаться позвонив по ном. такому-то) - вообще молчу. Это нужно видеть рекламный проспект =)

Ukrainian kids, new victims of Israeli 'organ theft' (Желтизна?)

An international Israeli conspiracy to kidnap children and harvest their organs is gathering momentum as another shocking story divulges Tel Aviv's plot to import Ukrainian children and harvest their organs.

The story brings to light the fact that Israel has brought some 25,000 Ukrainian children into the occupied entity over the past two years in order to harvest their organs. It cites a Ukrainian man's fruitless search for 15 children who had been adopted in Israel. The children had clearly been taken by Israeli medical centers, where they were used for 'spare parts'.

 

Полный текст статьи:

http://www.presstv.com/detail.aspx?id=112772&sectionid=351020606+

Недоторкані

Рекомендую

 

 

и дальше по related - набор юмористических короткометражек про наш политикум.

Актерский состав загримирован просто суперски =)

e-business

Электронная коммерция в украине впечатляет

 

Экземпляр #1: Таинственный предмет за $120

Экземпляр #2: То же самое, что можно купить на ebay, новое, с доставкой на украину (+$5)

 

Итого +500% прибыли

Wanted

Обращали внимание, что в приватбанке над каждым рабочим местом, включая кассу и клерков - находится камера либо веб камера снимающая вашу радостную улыбку?

 

А теперь приват запустил сервис - неплатники та шахраї, на котором в аккурат опубликованы ранее снятые фото

Радовское антикоррупционное

Источник : http://www.epravda.com.ua/publications/4b0a4899ee5e9/

 Згідно з новим антикорупційним законом, що набере чинності 1 січня 2010 року, підприємців-сумісників може чекати покарання за хабарництво

 Під гарячу руку

Виявилося, що депутати підклали свиню не стільки чиновникам, скільки фізичним особам-підприємцям. У законі, зокрема, прописано, що ті не мають права працювати на іншій роботі.

Також підприємцям заборонили входити до наглядових рад підприємств чи організацій, крім управління державними частками акцій, та ревізійних комісій. Щоправда, далі є уточнення - "якщо інше не передбачене законом".

Виходить, якщо інші закони, приміром, "Про підприємницьку діяльність", це дозволяють, то поєднувати додатковий бізнес чи роботу в установі таки можна?

Через цю колізію під антикорупційну статтю підпадають сотні тисяч людей, які працюють на основній роботі і мають додатковий невеличкий легальний бізнес - торгове місце на ринку, автосервіс, перукарню чи пункт з ремонту взуття.

Так само багато українців є приватними підприємцями і, водночас, засновниками господарських товариств у вигляді АТ та ТОВ. Тепер і вони, всупереч Господарському та Цивільному кодексам, можуть вважатися порушниками закону.

Поздравление Ющенко на ваш мобильный

Идея не нова.

 

Case Study  -  как это могло работать, если бы все реализовали как надо.

 

 

200000 Звонков за два дня,  610 page visits,  статьи в прессе,

увеличение числа зарегистрировавшихся.

Верховно(з)радовское

Принято сразу два мега закона - 404й и про відчуження землі.

Если с 404й просто - привет TOR сети и VPN / SSL прокси,

то  с відчуженням интереснее:

Верховна Рада подолала вето президента на закон про відчуження приватних земельних ділянок для суспільних потреб.

За проголосувало 326 депутатів.

Президент у своїх зауваженнях вказував, що в законі не створено реального механізму захисту прав приватного власника при відчуженні землі.

За концепцією Закону органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування мають право викупу земельних ділянок, інших об'єктів нерухомого майна, що на них розміщені, які перебувають у власності фізичних або юридичних осіб.

При цьому визначено перелік суспільних потреб, для яких зазначені органи мають право прийняти рішення про викуп зазначених об'єктів.

а) забезпечення національної безпеки та оборони;
б) будівництво та обслуговування лінійних об’єктів і об’єктів транспортної та енергетичної інфраструктури (доріг, мостів, естакад, нафто- та газопроводів, водопроводів, ліній електропередачі, зв’язку, аеропортів, нафтових та газових терміналів, електростанцій та об’єктів, необхідних для їх експлуатації);
в) розміщення дипломатичних і прирівняних до них представництв іноземних держав та міжнародних організацій;
г) будівництво та обслуговування гірничодобувних підприємств, що експлуатують родовища корисних копалин загальнодержавного значення;
ґ) будівництво та обслуговування промислових та інших підприємств, що мають стратегічне значення для розвитку регіону;
д) будівництво захисних гідротехнічних споруд;
е) будівництво та обслуговування нафтових і газових свердловин та виробничих споруд, необхідних для їх експлуатації;
є) створення міських парків, будівництво майданчиків відпочинку, стадіонів та інших об’єктів загального користування;
ж) розміщення будівель і споруд органів державної влади та органів місцевого самоврядування;
з) розміщення будівель, споруд та інших виробничих об’єктів державної та комунальної власності, у тому числі тих, що призначені для видобування корисних копалин загальнодержавного значення;
и) розташування об’єктів природно-заповідного фонду.

У разі неотримання протягом одного року згоди власника земельної ділянки зазначені об'єкти можуть бути примусово відчужені у державну чи комунальну власність.

Какие "ученые" - такие и идеи

Згідно із соціологічним дослідженням, проведеним Інститутом демографії та соціальних досліджень НАН України, тільки в 11% людей віком 30-49 років виникає бажання знайти другу-третю зайнятість, щоб заробляти додаткові кошти. Про це під час дискусії представників державного і недержавного секторів заявив директор Інституту економіки та прогнозування НАНУ Валерій Геєць.

«Решта працювати не хоче. Заявляє, що їй достатньо одного місця роботи. Хоча в нинішній кризовій ситуації люди мають шукати собі додаткову зайнятість», – відзначив учений.

Т.е. "ученый" Валера Гаец на полном серьезе предлагает - с ПН по ПТ ты работаешь с 9 до 18(19) на основном месте работы.

Потом, видимо с 20 (надо же поужинать) до 3 ночи - на втором 

5 часов на сон , час на завтрак и по новой.

А в субботу и воскресенье - на третьем месте работы - от 16 до 32 часов.

P.S.

Как говорил хороший коллега Герик - "от (такой) работы кони дохнут".

NY Times: свиной грипп в(на) украине

UPD: Есть частичный перевод у Манкурта.

Бриф:

By ELLEN BARRY

Published: November 13, 2009

LVIV, Ukraine — When patients began arriving in Vyacheslav Bonder’s intensive care unit two weeks ago, their lungs so saturated with blood that they could barely gasp, the only thing he could compare it to was a field hospital in wartime. As soon as he hooked one patient up to a ventilator, a second and third would appear in the doorway.

Doctors and nurses at the Regional Pulmonary Center in Lviv, Ukraine, tended to swine flu patients in the intensive care unit.

By that time, hospitals were clearing wards to make room for a wave of pneumonia cases, and people were crowding into drugstores to buy whatever they could get their hands on. Rumors were circulating that the government had ordered the city aerially sprayed with chemicals, to cure Lviv (pronounced luh-VEEVE) of disease or, in a grimmer version, to exterminate its carriers.

The panic lifted almost as quickly as it had arrived, and the World Health Organization announced Friday that the swine flu illnesses and deaths so far in Ukraine — 265 fatalities nationwide, with 87 in the Lviv region — were statistically no worse than those in other countries. But what happened here has drawn rapt attention from experts bracing for the epidemic to hit Europe, and especially the fragile health care systems of countries of the former Soviet Union.

Early findings are that serious cases mounted because the sick avoided hospitalization until their illness was dangerously advanced, stockpiles of Tamiflu were locked in centralized locations and the supply of ventilators fell short, said David Mercer, of the World Health Organization’s European regional office.

“It’s not like this caught us by surprise; we’ve known for months that this was coming,” said Dr. Mercer, who heads the office’s communicable disease unit. “We’ve been working very hard on plans, but sometimes the battle plan doesn’t survive the first contact with the enemy. We’ve had to change a lot of things on the fly.”

With the worst of the health care crisis here past, many in Ukraine’s western provinces are trying to puzzle out what led to it. Doctors blame the news media and politicians for spreading fear and misinformation. The mayors of Ternopyl and Lviv, which reported their first deaths from atypical pneumonia on Oct. 12 and 19, have complained that the federal epidemiological service refused to act without laboratory confirmation that the virus was present, delaying serious measures by nearly two weeks.

Others point to more remote causes, among them the desperate poverty of Ukraine’s health care system 20 years after the Soviet Union collapsed.

In Lviv, senior doctors earn a monthly salary of 1,500 hryvnas, approximately $184, pay so low that many physicians leave their practices to work as home health aides in Western Europe. Though health care is officially free, patients typically pay a stream of cash bribes for services as large as X-rays and as small as blood tests or linen changes.

Ukrainians rely heavily on home remedies, and that is what they did for the third and fourth weeks of October, resorting to garlic and lemons and waiting so long to check into hospitals that by the time they did, many were beyond treatment.

“Medicine is underdeveloped in Ukraine, and people don’t believe in it — it’s a vicious circle,” said Oleh Berezuk, a physician who heads the mayor’s administration in Lviv. “In a mature country, if you get sick you will not say, ‘Nobody can help me.’ ”

Now, the doctors at Lviv’s main pulmonological hospital have the shaky good humor of people who have come through a crisis, though portions of their hospital are clammy and unlighted (“to scare the viruses,” one doctor joked), and some of their breathing equipment dates from Soviet times.

Two weeks ago, though, doctors here thought they were looking at a medical mystery: the deaths of healthy young people — not the drunks or addicts they usually see — with lungs so inflamed that they resembled liver. Dr. Bonder recalls the numb realization that his ordinary protocol for treating pneumonia was having no impact at all.

“You would come in to work and the next time you looked at your watch it was midnight,” said Dr. Bonder, who heads the intensive care unit. “You didn’t even think what could happen next.”

Nurses and doctors were falling ill at an alarming rate, in part because of shortages of gloves and disinfectant. Irina Mykychak, the assistant director of Lviv’s regional medical department, said around 3,500 medical professionals fell ill, of whom 300 were hospitalized and 4 died.

When they did suspect H1N1, physicians were stuck in a Catch-22. Though the government had stockpiled Tamiflu in preparation for an outbreak they expected later in the year, the drug was available only at the region’s single infectious disease station — and only with proof that a patient had H1N1. Obtaining proof was a three-to-four-day process that required that samples be sent to Kiev, said Lyubomir Rak, the hospital’s director.

Nadia Rudnitskaya, chief of pulmonology, was carefully putting the pieces together. On Oct. 27, she examined the body of a 32-year-old man — the latest in a series of four deaths from four parts of western Ukraine that, as she put it, “shouldn’t have happened.” Dr. Rudnitskaya gathered her samples together and appealed urgently to Kiev.

Right then the logjam broke: The next day the governor ordered a quarantine and released the emergency stockpile of Tamiflu to clinics and hospitals. A day after that, Prime Minister Yulia V. Tymoshenko announced on television that the virus had “reached epidemic threshold,” and all of Ukraine was talking about H1N1.

“It was a riddle,” Dr. Rudnitskaya said. “There was an answer.”

Окончание статьи на английском оригинале либо отдельные фрагменты на русском у Манкурты.

Закон один для всех

Яркая иллюстрация:

 

 

 

Сина депутата міськради Сімферополя Віталія Файнгольда, що на смерть збив мотоциклістку, засудили до двох років утримання умовно.

 

  

Суд позбавив Файнгольда права керування транспортними засобами на 3 роки, а також відмовив батьку загиблої мотоциклістки Олександру Гоппе у відшкодуванні морального збитку на суму 500 тис. грн.

 

Гоппе заявив, що незадоволений рішенням суду і має намір оскаржити його.

 

Суд також зняв арешт із транспортних засобів, що брали участь в аварії. Розбитий мотоцикл загиблої Ганни Мішуткіної повернуть Гоппе, а автомобіль "Бентлі" - Файнгольду.

 

Раніше держобвинувачення пом'якшило вимогу і замість 6 років позбавлення волі для Файнгольда зажадало 3 роки з позбавленням права керування транспортним засобом на відповідний термін.

 

Адвокат підсудного запропонував призначити Файнгольду випробувальний термін у 2 роки з позбавленням права керування на відповідний термін.

 

 

http://pravda.com.ua/news/2009/11/6/104783.htm